新疆伊犁察布查尔锡伯自治县被誉为“中国箭乡”，不少射箭名将从这里走出。“传统箭术（锡伯族射箭）”被列入国家级非物质文化遗产代表性项目名录，今年37岁的吴俊亮是这项非遗的自治区级传承人。
吴俊亮家住察布查尔锡伯自治县孙扎齐牛录镇。因“手臂平直、力量大”，他在16岁时被招入察布查尔锡伯自治县射箭运动学校，接受专业训练。天赋不俗的他，很快就崭露头角，在各级别比赛中争金夺银。退役后，他又应聘到锡伯古城景区，成为游客的射箭教练。
此后十多年间，吴俊亮又钻研了传统弓，自学了骑马射箭、速射移动靶等多项技艺。随着传统弓赛事的增多，他又不断在全国各地参赛，在多项赛事中夺冠，同时还带出了一批徒弟。
作为一名既掌握现代反曲弓，又精通传统弓的专业人士，吴俊亮说：“射以观德，射箭不仅是一项竞技运动，其背后还承载了丰富的文化内涵，而在我们家乡，这更是锡伯族万里西迁戍边精神的象征。”
借着非遗文旅热潮，今年初，吴俊亮在伊犁老城文化旅游区开办了一家射箭馆，主推传统弓箭文化，受到游客热捧。同时，为推广传承中华弓箭文化，吴俊亮还加入“非遗进校园”活动，免费为小学生开展射箭培训。
吴俊亮在察布查尔锡伯自治县南郊山区草原上练习射箭（10月24日摄）。
新华社记者 胡虎虎 摄
新疆伊犁察布查尔锡伯自治县被誉为“中国箭乡”，不少射箭名将从这里走出。“传统箭术（锡伯族射箭）”被列入国家级非物质文化遗产代表性项目名录，今年37岁的吴俊亮是这项非遗的自治区级传承人。
吴俊亮家住察布查尔锡伯自治县孙扎齐牛录镇。因“手臂平直、力量大”，他在16岁时被招入察布查尔锡伯自治县射箭运动学校，接受专业训练。天赋不俗的他，很快就崭露头角，在各级别比赛中争金夺银。退役后，他又应聘到锡伯古城景区，成为游客的射箭教练。
此后十多年间，吴俊亮又钻研了传统弓，自学了骑马射箭、速射移动靶等多项技艺。随着传统弓赛事的增多，他又不断在全国各地参赛，在多项赛事中夺冠，同时还带出了一批徒弟。
作为一名既掌握现代反曲弓，又精通传统弓的专业人士，吴俊亮说：“射以观德，射箭不仅是一项竞技运动，其背后还承载了丰富的文化内涵，而在我们家乡，这更是锡伯族万里西迁戍边精神的象征。”
借着非遗文旅热潮，今年初，吴俊亮在伊犁老城文化旅游区开办了一家射箭馆，主推传统弓箭文化，受到游客热捧。同时，为推广传承中华弓箭文化，吴俊亮还加入“非遗进校园”活动，免费为小学生开展射箭培训。
在察布查尔锡伯自治县南郊山区草原上，吴俊亮（右）用重磅传统弓练习快速射击移动靶（10月24日摄）。
新华社记者 胡虎虎 摄
新疆伊犁察布查尔锡伯自治县被誉为“中国箭乡”，不少射箭名将从这里走出。“传统箭术（锡伯族射箭）”被列入国家级非物质文化遗产代表性项目名录，今年37岁的吴俊亮是这项非遗的自治区级传承人。
吴俊亮家住察布查尔锡伯自治县孙扎齐牛录镇。因“手臂平直、力量大”，他在16岁时被招入察布查尔锡伯自治县射箭运动学校，接受专业训练。天赋不俗的他，很快就崭露头角，在各级别比赛中争金夺银。退役后，他又应聘到锡伯古城景区，成为游客的射箭教练。
此后十多年间，吴俊亮又钻研了传统弓，自学了骑马射箭、速射移动靶等多项技艺。随着传统弓赛事的增多，他又不断在全国各地参赛，在多项赛事中夺冠，同时还带出了一批徒弟。
作为一名既掌握现代反曲弓，又精通传统弓的专业人士，吴俊亮说：“射以观德，射箭不仅是一项竞技运动，其背后还承载了丰富的文化内涵，而在我们家乡，这更是锡伯族万里西迁戍边精神的象征。”
借着非遗文旅热潮，今年初，吴俊亮在伊犁老城文化旅游区开办了一家射箭馆，主推传统弓箭文化，受到游客热捧。同时，为推广传承中华弓箭文化，吴俊亮还加入“非遗进校园”活动，免费为小学生开展射箭培训。
吴俊亮手持弓箭在察布查尔锡伯自治县锡伯古城景区城墙上（10月24日摄）。
新华社记者 胡虎虎 摄
新疆伊犁察布查尔锡伯自治县被誉为“中国箭乡”，不少射箭名将从这里走出。“传统箭术（锡伯族射箭）”被列入国家级非物质文化遗产代表性项目名录，今年37岁的吴俊亮是这项非遗的自治区级传承人。
吴俊亮家住察布查尔锡伯自治县孙扎齐牛录镇。因“手臂平直、力量大”，他在16岁时被招入察布查尔锡伯自治县射箭运动学校，接受专业训练。天赋不俗的他，很快就崭露头角，在各级别比赛中争金夺银。退役后，他又应聘到锡伯古城景区，成为游客的射箭教练。
此后十多年间，吴俊亮又钻研了传统弓，自学了骑马射箭、速射移动靶等多项技艺。随着传统弓赛事的增多，他又不断在全国各地参赛，在多项赛事中夺冠，同时还带出了一批徒弟。
作为一名既掌握现代反曲弓，又精通传统弓的专业人士，吴俊亮说：“射以观德，射箭不仅是一项竞技运动，其背后还承载了丰富的文化内涵，而在我们家乡，这更是锡伯族万里西迁戍边精神的象征。”
借着非遗文旅热潮，今年初，吴俊亮在伊犁老城文化旅游区开办了一家射箭馆，主推传统弓箭文化，受到游客热捧。同时，为推广传承中华弓箭文化，吴俊亮还加入“非遗进校园”活动，免费为小学生开展射箭培训。
这是吴俊亮曾经参赛获得的部分奖牌与奖杯（10月25日摄）。
新华社记者 胡虎虎 摄
新疆伊犁察布查尔锡伯自治县被誉为“中国箭乡”，不少射箭名将从这里走出。“传统箭术（锡伯族射箭）”被列入国家级非物质文化遗产代表性项目名录，今年37岁的吴俊亮是这项非遗的自治区级传承人。
吴俊亮家住察布查尔锡伯自治县孙扎齐牛录镇。因“手臂平直、力量大”，他在16岁时被招入察布查尔锡伯自治县射箭运动学校，接受专业训练。天赋不俗的他，很快就崭露头角，在各级别比赛中争金夺银。退役后，他又应聘到锡伯古城景区，成为游客的射箭教练。
此后十多年间，吴俊亮又钻研了传统弓，自学了骑马射箭、速射移动靶等多项技艺。随着传统弓赛事的增多，他又不断在全国各地参赛，在多项赛事中夺冠，同时还带出了一批徒弟。
作为一名既掌握现代反曲弓，又精通传统弓的专业人士，吴俊亮说：“射以观德，射箭不仅是一项竞技运动，其背后还承载了丰富的文化内涵，而在我们家乡，这更是锡伯族万里西迁戍边精神的象征。”
借着非遗文旅热潮，今年初，吴俊亮在伊犁老城文化旅游区开办了一家射箭馆，主推传统弓箭文化，受到游客热捧。同时，为推广传承中华弓箭文化，吴俊亮还加入“非遗进校园”活动，免费为小学生开展射箭培训。
吴俊亮（右二）在射箭馆维修传统弓，吸引周边的小朋友前来围观（10月25日摄）。
新华社记者 胡虎虎 摄
新疆伊犁察布查尔锡伯自治县被誉为“中国箭乡”，不少射箭名将从这里走出。“传统箭术（锡伯族射箭）”被列入国家级非物质文化遗产代表性项目名录，今年37岁的吴俊亮是这项非遗的自治区级传承人。
吴俊亮家住察布查尔锡伯自治县孙扎齐牛录镇。因“手臂平直、力量大”，他在16岁时被招入察布查尔锡伯自治县射箭运动学校，接受专业训练。天赋不俗的他，很快就崭露头角，在各级别比赛中争金夺银。退役后，他又应聘到锡伯古城景区，成为游客的射箭教练。
此后十多年间，吴俊亮又钻研了传统弓，自学了骑马射箭、速射移动靶等多项技艺。随着传统弓赛事的增多，他又不断在全国各地参赛，在多项赛事中夺冠，同时还带出了一批徒弟。
作为一名既掌握现代反曲弓，又精通传统弓的专业人士，吴俊亮说：“射以观德，射箭不仅是一项竞技运动，其背后还承载了丰富的文化内涵，而在我们家乡，这更是锡伯族万里西迁戍边精神的象征。”
借着非遗文旅热潮，今年初，吴俊亮在伊犁老城文化旅游区开办了一家射箭馆，主推传统弓箭文化，受到游客热捧。同时，为推广传承中华弓箭文化，吴俊亮还加入“非遗进校园”活动，免费为小学生开展射箭培训。
吴俊亮在店内组装箭头（10月23日摄）。
新华社记者 胡虎虎 摄
新疆伊犁察布查尔锡伯自治县被誉为“中国箭乡”，不少射箭名将从这里走出。“传统箭术（锡伯族射箭）”被列入国家级非物质文化遗产代表性项目名录，今年37岁的吴俊亮是这项非遗的自治区级传承人。
吴俊亮家住察布查尔锡伯自治县孙扎齐牛录镇。因“手臂平直、力量大”，他在16岁时被招入察布查尔锡伯自治县射箭运动学校，接受专业训练。天赋不俗的他，很快就崭露头角，在各级别比赛中争金夺银。退役后，他又应聘到锡伯古城景区，成为游客的射箭教练。
此后十多年间，吴俊亮又钻研了传统弓，自学了骑马射箭、速射移动靶等多项技艺。随着传统弓赛事的增多，他又不断在全国各地参赛，在多项赛事中夺冠，同时还带出了一批徒弟。
作为一名既掌握现代反曲弓，又精通传统弓的专业人士，吴俊亮说：“射以观德，射箭不仅是一项竞技运动，其背后还承载了丰富的文化内涵，而在我们家乡，这更是锡伯族万里西迁戍边精神的象征。”
借着非遗文旅热潮，今年初，吴俊亮在伊犁老城文化旅游区开办了一家射箭馆，主推传统弓箭文化，受到游客热捧。同时，为推广传承中华弓箭文化，吴俊亮还加入“非遗进校园”活动，免费为小学生开展射箭培训。
在位于伊宁市老城文化旅游区的射箭馆，吴俊亮（右）在保养弓弦（10月23日摄）。
新华社记者 胡虎虎 摄
新疆伊犁察布查尔锡伯自治县被誉为“中国箭乡”，不少射箭名将从这里走出。“传统箭术（锡伯族射箭）”被列入国家级非物质文化遗产代表性项目名录，今年37岁的吴俊亮是这项非遗的自治区级传承人。
吴俊亮家住察布查尔锡伯自治县孙扎齐牛录镇。因“手臂平直、力量大”，他在16岁时被招入察布查尔锡伯自治县射箭运动学校，接受专业训练。天赋不俗的他，很快就崭露头角，在各级别比赛中争金夺银。退役后，他又应聘到锡伯古城景区，成为游客的射箭教练。
此后十多年间，吴俊亮又钻研了传统弓，自学了骑马射箭、速射移动靶等多项技艺。随着传统弓赛事的增多，他又不断在全国各地参赛，在多项赛事中夺冠，同时还带出了一批徒弟。
作为一名既掌握现代反曲弓，又精通传统弓的专业人士，吴俊亮说：“射以观德，射箭不仅是一项竞技运动，其背后还承载了丰富的文化内涵，而在我们家乡，这更是锡伯族万里西迁戍边精神的象征。”
借着非遗文旅热潮，今年初，吴俊亮在伊犁老城文化旅游区开办了一家射箭馆，主推传统弓箭文化，受到游客热捧。同时，为推广传承中华弓箭文化，吴俊亮还加入“非遗进校园”活动，免费为小学生开展射箭培训。
吴俊亮在射箭馆维修传统弓（10月25日摄）。
新华社记者 胡虎虎 摄
新疆伊犁察布查尔锡伯自治县被誉为“中国箭乡”，不少射箭名将从这里走出。“传统箭术（锡伯族射箭）”被列入国家级非物质文化遗产代表性项目名录，今年37岁的吴俊亮是这项非遗的自治区级传承人。
吴俊亮家住察布查尔锡伯自治县孙扎齐牛录镇。因“手臂平直、力量大”，他在16岁时被招入察布查尔锡伯自治县射箭运动学校，接受专业训练。天赋不俗的他，很快就崭露头角，在各级别比赛中争金夺银。退役后，他又应聘到锡伯古城景区，成为游客的射箭教练。
此后十多年间，吴俊亮又钻研了传统弓，自学了骑马射箭、速射移动靶等多项技艺。随着传统弓赛事的增多，他又不断在全国各地参赛，在多项赛事中夺冠，同时还带出了一批徒弟。
作为一名既掌握现代反曲弓，又精通传统弓的专业人士，吴俊亮说：“射以观德，射箭不仅是一项竞技运动，其背后还承载了丰富的文化内涵，而在我们家乡，这更是锡伯族万里西迁戍边精神的象征。”
借着非遗文旅热潮，今年初，吴俊亮在伊犁老城文化旅游区开办了一家射箭馆，主推传统弓箭文化，受到游客热捧。同时，为推广传承中华弓箭文化，吴俊亮还加入“非遗进校园”活动，免费为小学生开展射箭培训。
吴俊亮的徒弟姜凯文制作皮质箭囊（10月23日摄）。
新华社记者 胡虎虎 摄
新疆伊犁察布查尔锡伯自治县被誉为“中国箭乡”，不少射箭名将从这里走出。“传统箭术（锡伯族射箭）”被列入国家级非物质文化遗产代表性项目名录，今年37岁的吴俊亮是这项非遗的自治区级传承人。
吴俊亮家住察布查尔锡伯自治县孙扎齐牛录镇。因“手臂平直、力量大”，他在16岁时被招入察布查尔锡伯自治县射箭运动学校，接受专业训练。天赋不俗的他，很快就崭露头角，在各级别比赛中争金夺银。退役后，他又应聘到锡伯古城景区，成为游客的射箭教练。
此后十多年间，吴俊亮又钻研了传统弓，自学了骑马射箭、速射移动靶等多项技艺。随着传统弓赛事的增多，他又不断在全国各地参赛，在多项赛事中夺冠，同时还带出了一批徒弟。
作为一名既掌握现代反曲弓，又精通传统弓的专业人士，吴俊亮说：“射以观德，射箭不仅是一项竞技运动，其背后还承载了丰富的文化内涵，而在我们家乡，这更是锡伯族万里西迁戍边精神的象征。”
借着非遗文旅热潮，今年初，吴俊亮在伊犁老城文化旅游区开办了一家射箭馆，主推传统弓箭文化，受到游客热捧。同时，为推广传承中华弓箭文化，吴俊亮还加入“非遗进校园”活动，免费为小学生开展射箭培训。
吴俊亮在射箭馆维修传统弓，吸引周边的小朋友前来围观（10月25日摄）。
新华社记者 胡虎虎 摄
新疆伊犁察布查尔锡伯自治县被誉为“中国箭乡”，不少射箭名将从这里走出。“传统箭术（锡伯族射箭）”被列入国家级非物质文化遗产代表性项目名录，今年37岁的吴俊亮是这项非遗的自治区级传承人。
吴俊亮家住察布查尔锡伯自治县孙扎齐牛录镇。因“手臂平直、力量大”，他在16岁时被招入察布查尔锡伯自治县射箭运动学校，接受专业训练。天赋不俗的他，很快就崭露头角，在各级别比赛中争金夺银。退役后，他又应聘到锡伯古城景区，成为游客的射箭教练。
此后十多年间，吴俊亮又钻研了传统弓，自学了骑马射箭、速射移动靶等多项技艺。随着传统弓赛事的增多，他又不断在全国各地参赛，在多项赛事中夺冠，同时还带出了一批徒弟。
作为一名既掌握现代反曲弓，又精通传统弓的专业人士，吴俊亮说：“射以观德，射箭不仅是一项竞技运动，其背后还承载了丰富的文化内涵，而在我们家乡，这更是锡伯族万里西迁戍边精神的象征。”
借着非遗文旅热潮，今年初，吴俊亮在伊犁老城文化旅游区开办了一家射箭馆，主推传统弓箭文化，受到游客热捧。同时，为推广传承中华弓箭文化，吴俊亮还加入“非遗进校园”活动，免费为小学生开展射箭培训。
吴俊亮（右二）为团队成员讲解传统弓的制作技艺（10月24日摄）。
新华社记者 胡虎虎 摄
新疆伊犁察布查尔锡伯自治县被誉为“中国箭乡”，不少射箭名将从这里走出。“传统箭术（锡伯族射箭）”被列入国家级非物质文化遗产代表性项目名录，今年37岁的吴俊亮是这项非遗的自治区级传承人。
吴俊亮家住察布查尔锡伯自治县孙扎齐牛录镇。因“手臂平直、力量大”，他在16岁时被招入察布查尔锡伯自治县射箭运动学校，接受专业训练。天赋不俗的他，很快就崭露头角，在各级别比赛中争金夺银。退役后，他又应聘到锡伯古城景区，成为游客的射箭教练。
此后十多年间，吴俊亮又钻研了传统弓，自学了骑马射箭、速射移动靶等多项技艺。随着传统弓赛事的增多，他又不断在全国各地参赛，在多项赛事中夺冠，同时还带出了一批徒弟。
作为一名既掌握现代反曲弓，又精通传统弓的专业人士，吴俊亮说：“射以观德，射箭不仅是一项竞技运动，其背后还承载了丰富的文化内涵，而在我们家乡，这更是锡伯族万里西迁戍边精神的象征。”
借着非遗文旅热潮，今年初，吴俊亮在伊犁老城文化旅游区开办了一家射箭馆，主推传统弓箭文化，受到游客热捧。同时，为推广传承中华弓箭文化，吴俊亮还加入“非遗进校园”活动，免费为小学生开展射箭培训。
伊宁市第二十五小学射箭社团的学生和吴俊亮（前左）交流射箭知识（10月23日摄）。
新华社记者 胡虎虎 摄
新疆伊犁察布查尔锡伯自治县被誉为“中国箭乡”，不少射箭名将从这里走出。“传统箭术（锡伯族射箭）”被列入国家级非物质文化遗产代表性项目名录，今年37岁的吴俊亮是这项非遗的自治区级传承人。
吴俊亮家住察布查尔锡伯自治县孙扎齐牛录镇。因“手臂平直、力量大”，他在16岁时被招入察布查尔锡伯自治县射箭运动学校，接受专业训练。天赋不俗的他，很快就崭露头角，在各级别比赛中争金夺银。退役后，他又应聘到锡伯古城景区，成为游客的射箭教练。
此后十多年间，吴俊亮又钻研了传统弓，自学了骑马射箭、速射移动靶等多项技艺。随着传统弓赛事的增多，他又不断在全国各地参赛，在多项赛事中夺冠，同时还带出了一批徒弟。
作为一名既掌握现代反曲弓，又精通传统弓的专业人士，吴俊亮说：“射以观德，射箭不仅是一项竞技运动，其背后还承载了丰富的文化内涵，而在我们家乡，这更是锡伯族万里西迁戍边精神的象征。”
借着非遗文旅热潮，今年初，吴俊亮在伊犁老城文化旅游区开办了一家射箭馆，主推传统弓箭文化，受到游客热捧。同时，为推广传承中华弓箭文化，吴俊亮还加入“非遗进校园”活动，免费为小学生开展射箭培训。
在新疆伊宁市第二十五小学，吴俊亮指导射箭社团学生练习现代反曲弓（10月23日摄）。
新华社记者 胡虎虎 摄
新疆伊犁察布查尔锡伯自治县被誉为“中国箭乡”，不少射箭名将从这里走出。“传统箭术（锡伯族射箭）”被列入国家级非物质文化遗产代表性项目名录，今年37岁的吴俊亮是这项非遗的自治区级传承人。
吴俊亮家住察布查尔锡伯自治县孙扎齐牛录镇。因“手臂平直、力量大”，他在16岁时被招入察布查尔锡伯自治县射箭运动学校，接受专业训练。天赋不俗的他，很快就崭露头角，在各级别比赛中争金夺银。退役后，他又应聘到锡伯古城景区，成为游客的射箭教练。
此后十多年间，吴俊亮又钻研了传统弓，自学了骑马射箭、速射移动靶等多项技艺。随着传统弓赛事的增多，他又不断在全国各地参赛，在多项赛事中夺冠，同时还带出了一批徒弟。
作为一名既掌握现代反曲弓，又精通传统弓的专业人士，吴俊亮说：“射以观德，射箭不仅是一项竞技运动，其背后还承载了丰富的文化内涵，而在我们家乡，这更是锡伯族万里西迁戍边精神的象征。”
借着非遗文旅热潮，今年初，吴俊亮在伊犁老城文化旅游区开办了一家射箭馆，主推传统弓箭文化，受到游客热捧。同时，为推广传承中华弓箭文化，吴俊亮还加入“非遗进校园”活动，免费为小学生开展射箭培训。
在新疆伊宁市第二十五小学，吴俊亮组织的射箭社团在训练后合影（10月23日摄）。
新华社记者 徐宏岩 摄
新疆伊犁察布查尔锡伯自治县被誉为“中国箭乡”，不少射箭名将从这里走出。“传统箭术（锡伯族射箭）”被列入国家级非物质文化遗产代表性项目名录，今年37岁的吴俊亮是这项非遗的自治区级传承人。
吴俊亮家住察布查尔锡伯自治县孙扎齐牛录镇。因“手臂平直、力量大”，他在16岁时被招入察布查尔锡伯自治县射箭运动学校，接受专业训练。天赋不俗的他，很快就崭露头角，在各级别比赛中争金夺银。退役后，他又应聘到锡伯古城景区，成为游客的射箭教练。
此后十多年间，吴俊亮又钻研了传统弓，自学了骑马射箭、速射移动靶等多项技艺。随着传统弓赛事的增多，他又不断在全国各地参赛，在多项赛事中夺冠，同时还带出了一批徒弟。
作为一名既掌握现代反曲弓，又精通传统弓的专业人士，吴俊亮说：“射以观德，射箭不仅是一项竞技运动，其背后还承载了丰富的文化内涵，而在我们家乡，这更是锡伯族万里西迁戍边精神的象征。”
借着非遗文旅热潮，今年初，吴俊亮在伊犁老城文化旅游区开办了一家射箭馆，主推传统弓箭文化，受到游客热捧。同时，为推广传承中华弓箭文化，吴俊亮还加入“非遗进校园”活动，免费为小学生开展射箭培训。
这是吴俊亮出生长大的村庄——新疆察布查尔锡伯自治县孙扎齐牛录镇，也是锡伯古城景区所在地（10月24日摄，无人机照片）。
新华社记者 胡虎虎 摄
新疆伊犁察布查尔锡伯自治县被誉为“中国箭乡”，不少射箭名将从这里走出。“传统箭术（锡伯族射箭）”被列入国家级非物质文化遗产代表性项目名录，今年37岁的吴俊亮是这项非遗的自治区级传承人。
吴俊亮家住察布查尔锡伯自治县孙扎齐牛录镇。因“手臂平直、力量大”，他在16岁时被招入察布查尔锡伯自治县射箭运动学校，接受专业训练。天赋不俗的他，很快就崭露头角，在各级别比赛中争金夺银。退役后，他又应聘到锡伯古城景区，成为游客的射箭教练。
此后十多年间，吴俊亮又钻研了传统弓，自学了骑马射箭、速射移动靶等多项技艺。随着传统弓赛事的增多，他又不断在全国各地参赛，在多项赛事中夺冠，同时还带出了一批徒弟。
作为一名既掌握现代反曲弓，又精通传统弓的专业人士，吴俊亮说：“射以观德，射箭不仅是一项竞技运动，其背后还承载了丰富的文化内涵，而在我们家乡，这更是锡伯族万里西迁戍边精神的象征。”
借着非遗文旅热潮，今年初，吴俊亮在伊犁老城文化旅游区开办了一家射箭馆，主推传统弓箭文化，受到游客热捧。同时，为推广传承中华弓箭文化，吴俊亮还加入“非遗进校园”活动，免费为小学生开展射箭培训。
吴俊亮（右）和徒弟姜凯文手持弓箭、箭靶走在察布查尔锡伯自治县南郊山区草原上（10月24日摄）。
新华社记者 胡虎虎 摄
新疆伊犁察布查尔锡伯自治县被誉为“中国箭乡”，不少射箭名将从这里走出。“传统箭术（锡伯族射箭）”被列入国家级非物质文化遗产代表性项目名录，今年37岁的吴俊亮是这项非遗的自治区级传承人。
吴俊亮家住察布查尔锡伯自治县孙扎齐牛录镇。因“手臂平直、力量大”，他在16岁时被招入察布查尔锡伯自治县射箭运动学校，接受专业训练。天赋不俗的他，很快就崭露头角，在各级别比赛中争金夺银。退役后，他又应聘到锡伯古城景区，成为游客的射箭教练。
此后十多年间，吴俊亮又钻研了传统弓，自学了骑马射箭、速射移动靶等多项技艺。随着传统弓赛事的增多，他又不断在全国各地参赛，在多项赛事中夺冠，同时还带出了一批徒弟。
作为一名既掌握现代反曲弓，又精通传统弓的专业人士，吴俊亮说：“射以观德，射箭不仅是一项竞技运动，其背后还承载了丰富的文化内涵，而在我们家乡，这更是锡伯族万里西迁戍边精神的象征。”
借着非遗文旅热潮，今年初，吴俊亮在伊犁老城文化旅游区开办了一家射箭馆，主推传统弓箭文化，受到游客热捧。同时，为推广传承中华弓箭文化，吴俊亮还加入“非遗进校园”活动，免费为小学生开展射箭培训。
在新疆伊宁市第二十五小学，吴俊亮（左一）指导射箭社团学生练习传统弓（10月23日摄）。
新华社记者 胡虎虎 摄
新疆伊犁察布查尔锡伯自治县被誉为“中国箭乡”，不少射箭名将从这里走出。“传统箭术（锡伯族射箭）”被列入国家级非物质文化遗产代表性项目名录，今年37岁的吴俊亮是这项非遗的自治区级传承人。
吴俊亮家住察布查尔锡伯自治县孙扎齐牛录镇。因“手臂平直、力量大”，他在16岁时被招入察布查尔锡伯自治县射箭运动学校，接受专业训练。天赋不俗的他，很快就崭露头角，在各级别比赛中争金夺银。退役后，他又应聘到锡伯古城景区，成为游客的射箭教练。
此后十多年间，吴俊亮又钻研了传统弓，自学了骑马射箭、速射移动靶等多项技艺。随着传统弓赛事的增多，他又不断在全国各地参赛，在多项赛事中夺冠，同时还带出了一批徒弟。
作为一名既掌握现代反曲弓，又精通传统弓的专业人士，吴俊亮说：“射以观德，射箭不仅是一项竞技运动，其背后还承载了丰富的文化内涵，而在我们家乡，这更是锡伯族万里西迁戍边精神的象征。”
借着非遗文旅热潮，今年初，吴俊亮在伊犁老城文化旅游区开办了一家射箭馆，主推传统弓箭文化，受到游客热捧。同时，为推广传承中华弓箭文化，吴俊亮还加入“非遗进校园”活动，免费为小学生开展射箭培训。
在新疆伊宁市第二十五小学，吴俊亮（右）指导射箭社团学生练习现代反曲弓（10月23日摄）。
新华社记者 胡虎虎 摄
新疆伊犁察布查尔锡伯自治县被誉为“中国箭乡”，不少射箭名将从这里走出。“传统箭术（锡伯族射箭）”被列入国家级非物质文化遗产代表性项目名录，今年37岁的吴俊亮是这项非遗的自治区级传承人。
吴俊亮家住察布查尔锡伯自治县孙扎齐牛录镇。因“手臂平直、力量大”，他在16岁时被招入察布查尔锡伯自治县射箭运动学校，接受专业训练。天赋不俗的他，很快就崭露头角，在各级别比赛中争金夺银。退役后，他又应聘到锡伯古城景区，成为游客的射箭教练。
此后十多年间，吴俊亮又钻研了传统弓，自学了骑马射箭、速射移动靶等多项技艺。随着传统弓赛事的增多，他又不断在全国各地参赛，在多项赛事中夺冠，同时还带出了一批徒弟。
作为一名既掌握现代反曲弓，又精通传统弓的专业人士，吴俊亮说：“射以观德，射箭不仅是一项竞技运动，其背后还承载了丰富的文化内涵，而在我们家乡，这更是锡伯族万里西迁戍边精神的象征。”
借着非遗文旅热潮，今年初，吴俊亮在伊犁老城文化旅游区开办了一家射箭馆，主推传统弓箭文化，受到游客热捧。同时，为推广传承中华弓箭文化，吴俊亮还加入“非遗进校园”活动，免费为小学生开展射箭培训。
吴俊亮手持弓箭走在察布查尔锡伯自治县南郊山区草原上（10月24日摄）。
新华社记者 胡虎虎 摄
新疆伊犁察布查尔锡伯自治县被誉为“中国箭乡”，不少射箭名将从这里走出。“传统箭术（锡伯族射箭）”被列入国家级非物质文化遗产代表性项目名录，今年37岁的吴俊亮是这项非遗的自治区级传承人。
吴俊亮家住察布查尔锡伯自治县孙扎齐牛录镇。因“手臂平直、力量大”，他在16岁时被招入察布查尔锡伯自治县射箭运动学校，接受专业训练。天赋不俗的他，很快就崭露头角，在各级别比赛中争金夺银。退役后，他又应聘到锡伯古城景区，成为游客的射箭教练。
此后十多年间，吴俊亮又钻研了传统弓，自学了骑马射箭、速射移动靶等多项技艺。随着传统弓赛事的增多，他又不断在全国各地参赛，在多项赛事中夺冠，同时还带出了一批徒弟。
作为一名既掌握现代反曲弓，又精通传统弓的专业人士，吴俊亮说：“射以观德，射箭不仅是一项竞技运动，其背后还承载了丰富的文化内涵，而在我们家乡，这更是锡伯族万里西迁戍边精神的象征。”
借着非遗文旅热潮，今年初，吴俊亮在伊犁老城文化旅游区开办了一家射箭馆，主推传统弓箭文化，受到游客热捧。同时，为推广传承中华弓箭文化，吴俊亮还加入“非遗进校园”活动，免费为小学生开展射箭培训。
吴俊亮在店内组装箭头（10月23日摄）。
新华社记者 胡虎虎 摄
新疆伊犁察布查尔锡伯自治县被誉为“中国箭乡”，不少射箭名将从这里走出。“传统箭术（锡伯族射箭）”被列入国家级非物质文化遗产代表性项目名录，今年37岁的吴俊亮是这项非遗的自治区级传承人。
吴俊亮家住察布查尔锡伯自治县孙扎齐牛录镇。因“手臂平直、力量大”，他在16岁时被招入察布查尔锡伯自治县射箭运动学校，接受专业训练。天赋不俗的他，很快就崭露头角，在各级别比赛中争金夺银。退役后，他又应聘到锡伯古城景区，成为游客的射箭教练。
此后十多年间，吴俊亮又钻研了传统弓，自学了骑马射箭、速射移动靶等多项技艺。随着传统弓赛事的增多，他又不断在全国各地参赛，在多项赛事中夺冠，同时还带出了一批徒弟。
作为一名既掌握现代反曲弓，又精通传统弓的专业人士，吴俊亮说：“射以观德，射箭不仅是一项竞技运动，其背后还承载了丰富的文化内涵，而在我们家乡，这更是锡伯族万里西迁戍边精神的象征。”
借着非遗文旅热潮，今年初，吴俊亮在伊犁老城文化旅游区开办了一家射箭馆，主推传统弓箭文化，受到游客热捧。同时，为推广传承中华弓箭文化，吴俊亮还加入“非遗进校园”活动，免费为小学生开展射箭培训。
吴俊亮在射箭馆维修传统弓，吸引周边的小朋友前来围观（10月25日摄）。
新华社记者 胡虎虎 摄
新疆伊犁察布查尔锡伯自治县被誉为“中国箭乡”，不少射箭名将从这里走出。“传统箭术（锡伯族射箭）”被列入国家级非物质文化遗产代表性项目名录，今年37岁的吴俊亮是这项非遗的自治区级传承人。
吴俊亮家住察布查尔锡伯自治县孙扎齐牛录镇。因“手臂平直、力量大”，他在16岁时被招入察布查尔锡伯自治县射箭运动学校，接受专业训练。天赋不俗的他，很快就崭露头角，在各级别比赛中争金夺银。退役后，他又应聘到锡伯古城景区，成为游客的射箭教练。
此后十多年间，吴俊亮又钻研了传统弓，自学了骑马射箭、速射移动靶等多项技艺。随着传统弓赛事的增多，他又不断在全国各地参赛，在多项赛事中夺冠，同时还带出了一批徒弟。
作为一名既掌握现代反曲弓，又精通传统弓的专业人士，吴俊亮说：“射以观德，射箭不仅是一项竞技运动，其背后还承载了丰富的文化内涵，而在我们家乡，这更是锡伯族万里西迁戍边精神的象征。”
借着非遗文旅热潮，今年初，吴俊亮在伊犁老城文化旅游区开办了一家射箭馆，主推传统弓箭文化，受到游客热捧。同时，为推广传承中华弓箭文化，吴俊亮还加入“非遗进校园”活动，免费为小学生开展射箭培训。
吴俊亮向顾客介绍团队成员制作的一款皮质箭囊，上面绘有瑞兽图案以及锡伯文“勇士”字样（10月23日摄）。
新华社记者 胡虎虎 摄
新疆伊犁察布查尔锡伯自治县被誉为“中国箭乡”，不少射箭名将从这里走出。“传统箭术（锡伯族射箭）”被列入国家级非物质文化遗产代表性项目名录，今年37岁的吴俊亮是这项非遗的自治区级传承人。
吴俊亮家住察布查尔锡伯自治县孙扎齐牛录镇。因“手臂平直、力量大”，他在16岁时被招入察布查尔锡伯自治县射箭运动学校，接受专业训练。天赋不俗的他，很快就崭露头角，在各级别比赛中争金夺银。退役后，他又应聘到锡伯古城景区，成为游客的射箭教练。
此后十多年间，吴俊亮又钻研了传统弓，自学了骑马射箭、速射移动靶等多项技艺。随着传统弓赛事的增多，他又不断在全国各地参赛，在多项赛事中夺冠，同时还带出了一批徒弟。
作为一名既掌握现代反曲弓，又精通传统弓的专业人士，吴俊亮说：“射以观德，射箭不仅是一项竞技运动，其背后还承载了丰富的文化内涵，而在我们家乡，这更是锡伯族万里西迁戍边精神的象征。”
借着非遗文旅热潮，今年初，吴俊亮在伊犁老城文化旅游区开办了一家射箭馆，主推传统弓箭文化，受到游客热捧。同时，为推广传承中华弓箭文化，吴俊亮还加入“非遗进校园”活动，免费为小学生开展射箭培训。
这是吴俊亮的徒弟姜凯文手工制作的一款皮质箭囊（10月23日摄）。
新华社记者 胡虎虎 摄
新疆伊犁察布查尔锡伯自治县被誉为“中国箭乡”，不少射箭名将从这里走出。“传统箭术（锡伯族射箭）”被列入国家级非物质文化遗产代表性项目名录，今年37岁的吴俊亮是这项非遗的自治区级传承人。
吴俊亮家住察布查尔锡伯自治县孙扎齐牛录镇。因“手臂平直、力量大”，他在16岁时被招入察布查尔锡伯自治县射箭运动学校，接受专业训练。天赋不俗的他，很快就崭露头角，在各级别比赛中争金夺银。退役后，他又应聘到锡伯古城景区，成为游客的射箭教练。
此后十多年间，吴俊亮又钻研了传统弓，自学了骑马射箭、速射移动靶等多项技艺。随着传统弓赛事的增多，他又不断在全国各地参赛，在多项赛事中夺冠，同时还带出了一批徒弟。
作为一名既掌握现代反曲弓，又精通传统弓的专业人士，吴俊亮说：“射以观德，射箭不仅是一项竞技运动，其背后还承载了丰富的文化内涵，而在我们家乡，这更是锡伯族万里西迁戍边精神的象征。”
借着非遗文旅热潮，今年初，吴俊亮在伊犁老城文化旅游区开办了一家射箭馆，主推传统弓箭文化，受到游客热捧。同时，为推广传承中华弓箭文化，吴俊亮还加入“非遗进校园”活动，免费为小学生开展射箭培训。
新疆伊宁市第二十五小学射箭社团的学生使用皮筋带练习射箭动作（10月23日摄）。
新华社记者 胡虎虎 摄
新疆伊犁察布查尔锡伯自治县被誉为“中国箭乡”，不少射箭名将从这里走出。“传统箭术（锡伯族射箭）”被列入国家级非物质文化遗产代表性项目名录，今年37岁的吴俊亮是这项非遗的自治区级传承人。
吴俊亮家住察布查尔锡伯自治县孙扎齐牛录镇。因“手臂平直、力量大”，他在16岁时被招入察布查尔锡伯自治县射箭运动学校，接受专业训练。天赋不俗的他，很快就崭露头角，在各级别比赛中争金夺银。退役后，他又应聘到锡伯古城景区，成为游客的射箭教练。
此后十多年间，吴俊亮又钻研了传统弓，自学了骑马射箭、速射移动靶等多项技艺。随着传统弓赛事的增多，他又不断在全国各地参赛，在多项赛事中夺冠，同时还带出了一批徒弟。
作为一名既掌握现代反曲弓，又精通传统弓的专业人士，吴俊亮说：“射以观德，射箭不仅是一项竞技运动，其背后还承载了丰富的文化内涵，而在我们家乡，这更是锡伯族万里西迁戍边精神的象征。”
借着非遗文旅热潮，今年初，吴俊亮在伊犁老城文化旅游区开办了一家射箭馆，主推传统弓箭文化，受到游客热捧。同时，为推广传承中华弓箭文化，吴俊亮还加入“非遗进校园”活动，免费为小学生开展射箭培训。
在新疆伊宁市第二十五小学，吴俊亮（左）指导射箭社团学生练习传统弓（10月23日摄）。
新华社记者 胡虎虎 摄
新疆伊犁察布查尔锡伯自治县被誉为“中国箭乡”，不少射箭名将从这里走出。“传统箭术（锡伯族射箭）”被列入国家级非物质文化遗产代表性项目名录，今年37岁的吴俊亮是这项非遗的自治区级传承人。
吴俊亮家住察布查尔锡伯自治县孙扎齐牛录镇。因“手臂平直、力量大”，他在16岁时被招入察布查尔锡伯自治县射箭运动学校，接受专业训练。天赋不俗的他，很快就崭露头角，在各级别比赛中争金夺银。退役后，他又应聘到锡伯古城景区，成为游客的射箭教练。
此后十多年间，吴俊亮又钻研了传统弓，自学了骑马射箭、速射移动靶等多项技艺。随着传统弓赛事的增多，他又不断在全国各地参赛，在多项赛事中夺冠，同时还带出了一批徒弟。
作为一名既掌握现代反曲弓，又精通传统弓的专业人士，吴俊亮说：“射以观德，射箭不仅是一项竞技运动，其背后还承载了丰富的文化内涵，而在我们家乡，这更是锡伯族万里西迁戍边精神的象征。”
借着非遗文旅热潮，今年初，吴俊亮在伊犁老城文化旅游区开办了一家射箭馆，主推传统弓箭文化，受到游客热捧。同时，为推广传承中华弓箭文化，吴俊亮还加入“非遗进校园”活动，免费为小学生开展射箭培训。
吴俊亮（右一）在射箭馆维修传统弓，吸引周边的小朋友前来围观（10月25日摄）。
新华社记者 胡虎虎 摄
新疆伊犁察布查尔锡伯自治县被誉为“中国箭乡”，不少射箭名将从这里走出。“传统箭术（锡伯族射箭）”被列入国家级非物质文化遗产代表性项目名录，今年37岁的吴俊亮是这项非遗的自治区级传承人。
吴俊亮家住察布查尔锡伯自治县孙扎齐牛录镇。因“手臂平直、力量大”，他在16岁时被招入察布查尔锡伯自治县射箭运动学校，接受专业训练。天赋不俗的他，很快就崭露头角，在各级别比赛中争金夺银。退役后，他又应聘到锡伯古城景区，成为游客的射箭教练。
此后十多年间，吴俊亮又钻研了传统弓，自学了骑马射箭、速射移动靶等多项技艺。随着传统弓赛事的增多，他又不断在全国各地参赛，在多项赛事中夺冠，同时还带出了一批徒弟。
作为一名既掌握现代反曲弓，又精通传统弓的专业人士，吴俊亮说：“射以观德，射箭不仅是一项竞技运动，其背后还承载了丰富的文化内涵，而在我们家乡，这更是锡伯族万里西迁戍边精神的象征。”
借着非遗文旅热潮，今年初，吴俊亮在伊犁老城文化旅游区开办了一家射箭馆，主推传统弓箭文化，受到游客热捧。同时，为推广传承中华弓箭文化，吴俊亮还加入“非遗进校园”活动，免费为小学生开展射箭培训。
新疆伊宁市第二十五小学射箭社团的学生排队体验传统弓（10月23日摄）。
新华社记者 胡虎虎 摄
新疆伊犁察布查尔锡伯自治县被誉为“中国箭乡”，不少射箭名将从这里走出。“传统箭术（锡伯族射箭）”被列入国家级非物质文化遗产代表性项目名录，今年37岁的吴俊亮是这项非遗的自治区级传承人。
吴俊亮家住察布查尔锡伯自治县孙扎齐牛录镇。因“手臂平直、力量大”，他在16岁时被招入察布查尔锡伯自治县射箭运动学校，接受专业训练。天赋不俗的他，很快就崭露头角，在各级别比赛中争金夺银。退役后，他又应聘到锡伯古城景区，成为游客的射箭教练。
此后十多年间，吴俊亮又钻研了传统弓，自学了骑马射箭、速射移动靶等多项技艺。随着传统弓赛事的增多，他又不断在全国各地参赛，在多项赛事中夺冠，同时还带出了一批徒弟。
作为一名既掌握现代反曲弓，又精通传统弓的专业人士，吴俊亮说：“射以观德，射箭不仅是一项竞技运动，其背后还承载了丰富的文化内涵，而在我们家乡，这更是锡伯族万里西迁戍边精神的象征。”
借着非遗文旅热潮，今年初，吴俊亮在伊犁老城文化旅游区开办了一家射箭馆，主推传统弓箭文化，受到游客热捧。同时，为推广传承中华弓箭文化，吴俊亮还加入“非遗进校园”活动，免费为小学生开展射箭培训。
这是吴俊亮出生长大的村庄——新疆察布查尔锡伯自治县孙扎齐牛录镇，也是锡伯古城景区所在地（10月24日摄，无人机照片）。
新华社记者 胡虎虎 摄
和合承德网版权及免责声明：
1．凡本网注明“来源：承德日报”、“来源：承德晚报”、“来源：和合承德网”的所有文字和图片稿件，版权均属于承德日报社和和合承德网所有，未经本网授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述作品。已经本网授权使用作品的，应在授权范围内使用，转载使用时必须注明“来源：和合承德网”，违者本网将依法追究相关法律责任。
2．本网未注明“来源：承德日报”、“来源：承德晚报”、“来源：和合承德网”的文/图等稿件均为转载稿。转载目的在于传递更多信息，并不代表本网赞同其观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用，必须保留本网注明的稿件来源，并自负相关的法律责任。
3．如本网转载稿件涉及版权等问题，请在一周内来电或来函与和合承德网联系。
