艺术再现避暑山庄的盛世辉煌

“正色山川 又见盛华”——龙印·避暑山庄古建筑数字化复原艺术展开幕

和合承德网讯（记者娄丽双，通讯员杨燕）8月22日，承德市文物局与中央美术学院联合在避暑山庄卷阿胜境殿举办“正色山川 又见盛华”——龙印·避暑山庄古建筑数字化复原艺术展，将避暑山庄里最经典的园林庭院和代表性寺庙的历史原貌复原研究成果进行阶段性展示。

“岸花沾露满，湖月漾波宽。”在展厅里，一幅避暑山庄临芳墅复原图从不同角度、不同位置展示着这处景观的历史原貌。3D打印的戒得堂、宜照斋等建筑模型更是栩栩如生，让游客更加直观地了解遗迹的原始面貌……龙印·避暑山庄古建筑数字化复原艺术展的展览内容既包括了清宫院画风格的复原绘画、计算机虚拟复原模型、复原实体模型，也包括了多媒体视频展示、VR虚拟现实复原等多种不同的艺术表现形式。展览内容采用现代数字化技术实现身临其境的复原展示效果，把古建筑遗址和历史文献转换成直观多维的艺术形象，将蕴藏在皇家园林之中的历史文化内涵与艺术成就进行鲜活生动的展示与传播，艺术再现了避暑山庄的盛世辉煌，令游人流连忘返。

避暑山庄不仅是集中华造园艺术之大成的皇家园林，也是见证中华民族团结统一的历史丰碑，但历经磨难，在清末民初期间，避暑山庄内超半数的园中园被毁，像清音阁、秀起堂、广元宫这些标志性的园林景观现在仅存遗址，世人难以感受其鼎盛时期的历史风貌。为了加强避暑山庄的历史原貌研究和文化传承，承德市文物局和中央美术学院共同组建了避暑山庄数字化复原研究课题组，历经八载，现已完成清舒山馆、梨花伴月、秀起堂、永佑寺等17处园中园遗址的数字化复原研究和假山、桥闸、清代写实风景画3个专题研究，其余古建筑和园林景观的复原研究工作也正在开展中。

据了解，避暑山庄古建筑数字化复原艺术展是承德文物保护历程上的一个重要的里程碑，这个展览将助力世界文化遗产避暑山庄的文物保护、展示和利用走向数字化的新征程，为传承和弘扬中华优秀传统文化作出重要贡献。下一步，承德市文物局和中央美术学院避暑山庄数字化复原研究课题组也将继续开展避暑山庄其他古建筑遗址的复原研究工作，未来将通过更多的复原展示、艺术绘画和虚拟现实技术对避暑山庄的著名景观进行艺术再现，推动中华优秀传统文化的传承和创新性发展，让中国文化遗产在新时代发展中焕发新的生机和活力，逐步使承德文物保护事业成为世界文化遗产保护的典范。